Why i18n matters from day one

Internationalization is the foundation that lets you localize content (text, dates, currencies) for different regions without rewriting your UI.[2][3] For a product like Everflow, adding i18n early means you can ship the same core experience to New York, Tokyo, or Berlin just by swapping translation data instead of forking the codebase.[4][2]

• It decouples copy from code so designers and translators can work without touching logic.[2]
• It enforces consistent handling of locale-sensitive pieces like dates, numbers, and currencies using the JavaScript Intl APIs.[3]
• It keeps you flexible when marketing or compliance suddenly requires “just one more language” on short notice.[5][4]

The minimal building blocks

Even without any library, most simple i18n setups boil down to four core pieces.[6][1]

• A translations object keyed by language and string key
  • Example: translations.en.home.title = "Welcome" and translations.ja.home.title = "ようこそ".[1]
• A current locale state, usually stored in memory plus localStorage so the user’s preference persists across sessions.[7][1]
• A small t(key, params?) function that returns the translated string and optionally interpolates variables like {name}.[1]
• A way to bind those translations to your UI (data attributes in plain JS, hooks/components in React, or template helpers in other frameworks).[8][6]

With this structure in place, adding a new language is just adding another language block to the translations object and updating your language switcher.[2][1]

A simple i18n implementation in JavaScript

Below is a minimal pattern that works in plain JavaScript and translates cleanly into React, Vue, or a server-rendered setup.[6][1]

1. Define your translations

const translations = {
  en: {
    hero: {
      title: "Build global-ready products",
      subtitle: "Everflow helps you ship multilingual experiences from day one."
    }
  },
  ja: {
    hero: {
      title: "グローバル対応プロダクトを構築",
      subtitle: "Everflow は最初から多言語対応の体験を提供します。"
    }
  }
};

This nested structure lets you reference copy via stable keys like hero.title instead of hard-coded strings scattered in components.[1]

2. Keep track of the current locale

let currentLocale = localStorage.getItem("locale") || "en";

function setLocale(locale) {
  currentLocale = locale;
  localStorage.setItem("locale", locale);
  rerender(); // your framework-specific way to refresh UI
}

Using localStorage makes your locale choice sticky so returning users see the same language they picked previously.[7]

3. Create a tiny translation helper

function getNested(obj, path) {
  return path.split(".").reduce((acc, part) => acc && acc[part], obj);
}

function t(key, vars = {}) {
  const raw =
    getNested(translations[currentLocale], key) ||
    getNested(translations.en, key) || // fallback
    key;

  return raw.replace(/{([^{}]*)}/g, (match, name) => {
    const value = vars[name];
    return typeof value === "string" || typeof value === "number"
      ? value
      : match;
  });
}

This mirrors popular lightweight approaches: it supports nested keys ("hero.title") and simple string interpolation like t("hero.greeting", { name: "Aki" }).[1]

4. Wire it into your UI

• In plain HTML, you can use a data-i18n attribute and a small translator that walks the DOM and replaces content.[6]
• In React, you can wrap t in a hook and use it directly in JSX:

function Hero() {
  return (
    <section>
      <h1>{t("hero.title")}</h1>
      <p>{t("hero.subtitle")}</p>
    </section>
  );
}

This keeps your components declarative while still using a very small i18n core.[9][10]

When to move to a full i18n stack

The minimal pattern above works well for early-stage products, marketing sites, and small dashboards, but it has limits as your product and translation team grow.[4][2]

You should consider a specialized library like i18next or React-Intl when:[11][12][13]

• You need pluralization rules, gendered phrases, or language-specific formatting logic.
• You want asynchronous loading of translation bundles per route or per feature to keep performance tight.[14][11]
• You integrate with platforms like Localazy, Lokalise, or Crowdin to manage translation workflows and automate syncing.[8][9][2]

For React apps, a common next step is:

• Install i18next and react-i18next.
• Store translations in JSON files like /public/locales/en/common.json.
• Initialize i18next in a shared i18n.ts/i18n.js file and then use the useTranslation hook everywhere in your components.[10][9][14][8]

This lets Everflow projects start simple and graduate smoothly into an enterprise-grade i18n pipeline when the product and audience demand it.[12][11][4]